Sabtu, 30 November 2013

BUKU TENTANG FALSAFAH SITI JENAR

BUKU TENTANG FALSAFAH SITI JENAR

Ivan Taniputera
30 November 2013



Judul: Falsafah Siti Djenar
Pengarang: Bratakesawa
Penerbit: Jajasan Penerbitan "Djojobojo," Surabaja, 1954
Jumlah halaman: 43
Bahasa: Jawa

Ini merupakan buku menarik yang membahas seluk beluk falsafah Siti Jenar. Pada bagian pengantar (Prawatjana) halaman 5 disebutkan sebagai berikut:

"Tuwuhipun sedya kula ngontjeki paham Sitidjenar (=wahdatul wudjud ing tanah Djawi) ingkang kula namani serat "Falsafah Sitidjenar" punika sasampunipun serat "Kuntji Swarga" (Miftahul Djannati) djilid I-II-III medal, sarta kabukten angsal kawigatosan ageng wonten ing madyaning masjarakat kita saking aliran paham warni-warni. Boten sakedik para maosipun Kuntji Swarga wau ingkang sami nglahiraken mareming panggalihipun, ingkung-langkung ingkang sami kapareng rawuh mundut sarasehan, ........"

Terjemahan:

"Asal usul saya mengupas paham Sitidjenar (=wahdatul wudjud di tanah Jawa) yang saya beri judul "Falsafah Sitidjenar" itu adalah setelah buku "Kuntji Swarga" (Miftahul Djannati) jilid I-II-III diterbitkan, serta terbukti memperoleh manfaat besar di tengah masyarakat kita berasal dari berbagai aliran pemahaman. Tidak sedikit para pembaca Kuntji Swarga tersebut yang sama-sama membangkitkan kepuasan hati, kurang lebih yang sama-sama telah mengikuti sarasehan....."

Pada halaman 7 bagian berjudul "Sarekat Abangan" terdapat riwayat sebagai berikut:

"Nalika tahun 1920-1921 Masehi, kula manggen wonten ing kita kadistrikan Delanggu, kabupaten Klaten, karesidenan Surakarta. Kaparenging lalampahan, kula srawung supeket ngantos boten basan-binasanan, kalijan satunggaling kulawarga (djaler kakang adi) ingkang ngakenipun sami ngrungkebi paham Sarekat Abangan.

Saladjengipun kula ugi dipun tepangaken kalijan panuntun utawi gurunipun, inggih punika saderek ingkang memedjang sarta njijaraken paham wau. ....."

Terjemahan:

"Ketika itu tahun 1920-1921 Masehi, saya tinggal di kota kedistrikan Delanggu, kabupaten Klaten, karesidenan Surakarta. Bersama dengan ini saya menjadi kenal dekat dengan sebuah keluarga (laki adik kakak) yang mengaku sama-sama menganut paham Sarekat Abangan.

Selanjutnya saya juga dikenalkan dengan pembimbing atau gurunya, yakni saudara yang menganut serta menyebarkan paham tersebut...."

"Sarekat Abangan punika sajektosipun namaning paham utawi gegebengan babagan ngelmu ka-Allahan. Katjarios anggenipun migunakaken tembung "Abangan" punika djalaran ingkang dipun rungkebi punika pahamipun Seh Lemah Abang inggih Seh Sitidjenar."

Terjemahan:

"Sarekat Abangan itu sebenarnya nama paham atau kegiatan mempelajari ilmu Ketuhanan. Menggunakan kata "Abangan" karena yang dipelajari itu adalah ajaran Seh Lemah Abang atau Seh Sitidjenar."

Kemudian paham Sitidjenar tersebut dikaitkan dengan Al Halladj (halaman 15):

"Kawruhipun Al Halladj punika adamel gegeripun golongan fuqaha (para faqih = para ahli kawruh fighi) dening agenging daja prabawanipun dateng masjarakat. Mangka golongan fuqaha punika ingkang dados adpisuripun nagari. Amila Al-Halladj ladjeng katetepaken dados mengsahipun nagari: sasampunipun kinundjara 8 tahun, ladjeng kapatrapan ukum pedjah kanti panganiaja ingkang anggigirisi (ing tahun 309 H ...)"

Terjemahan:

"Pemahaman Al Halladj menimbulkan kegemparan di kalangan fuqaha (para faqih = para ahli pengetahunan fiqh) karena besarnya pengaruh di masyarakat. Apalagi golongan fuqaha itu merupakan para penasihat negara. Oleh karenanya, Al Halladj lalu ditetapkan sebagai musuh negara: setelah dipenjara delapan tahun ia dijatuhi hukuman mati beserta penyiksaan mengerikan (pada tahun 309 H....)"

Bagi yang berminat foto kopi hubungi ivan_taniputera@yahoo.com.

Tidak ada komentar :

Poskan Komentar

Catatan: Hanya anggota dari blog ini yang dapat mengirim komentar.