wong jowo

Yen sira kasinungan ngelmu kang marakake akeh wong seneng, aja sira malah rumangsa pinter, jalaran menawa Gusti mundhut bali ngelmu kang marakake sira kaloka iku, sira uga banjur kaya wong sejene, malah bisa aji godhong jati aking.(Bila anda mendapat anugrah ilmu yang membuat banyak orang senang, janganlah kamu merasa pintar, sebab apabila Tuhan mengambil lagi ilmu yang menyebabkan anda terkenal itu, anda akan menjadi orang biasa lagi, malah lebih bermanfaat daun yang kering)

Showing posts with label Buku pelajaran jadul. Show all posts

Thursday, March 20, 2014

BUKU JADUL PELAJARAN BAHASA MANDARIN

BUKU JADUL PELAJARAN BAHASA MANDARIN

Ivan Taniputera

2 Maret 2014

Judul: Hoa Woe Ho Pie: Peladjaran Bahasa Tjeng In Jang Amat Perloe Terpake di Antero Doenia

Penulis: Mr. Chun Foo Chun

Penerbit: Chun Lim & Company, Batavia, 1923

Jumlah halaman: 173

Buku ini berisikan penggalan-penggalan kalimat bahasa Mandarin, baik aksara maupun bunyinya beserta terjemahannya dalam bahasa Melayu.

Berikut ini adalah contoh-contoh halamannya.

Berminat foto kopi hubungi ivan_taniputera@yahoo.com.

Thursday, February 27, 2014

BUKU JADUL PELAJARAN ILMU KIMIA

BUKU JADUL PELAJARAN ILMU KIMIA

Ivan Taniputera

27 Februari 2014

Judul: Ilmu Kimia Djilid 1B Azas-Azas Ilmu Kimia
Penulis: Dr. S. C. Bokhorst, Prof Ir. E. J. G. Schermerhorn, Ir. r. Goenarso
Penerbit: J.B. Wolters, Djakarta, Groningen, 1952
Jumlah halaman: 145

Ini adalah buku mengenai dasar-dasar ilmu kimia, yang saat itu diperuntukkan bagi sekolah menengah umum, sekolah guru, dan sekolah dagang (ekonomi), dll. Berikut ini adalah daftar isinya:

Buku ini tidak hanya mengajarkan teori-teori saja, melainkan juga bermanfaat bagi kalangan industri, sebagai contoh di halaman 93 diulas mengenai seluk beluk pembuatan kaca, yang mengandung Si (Silisium):

"Bangsa2 silika mempunjai arti penting dalam industri. Katja misalnja terdiri atas tjampuran garam2 silikat; kebanjakan natriumsilikat dan kalsiumsilikat. Tetapi djuga kaliumsilikat dan timbelsilikat kedapatan dalam katja. Dengan adanja kaliumsilikat ini katja lebih tahan terhadap pengaruh2 kimia. Maka dari itu alat2 dari katja jang dipakai dalam laboratorium kebanjakan mengandung sedjumlah kaliumsilikat jang tertentu.

Timbelsilikat memperbesar daja membias tjahaja dari katja. Maka dari itu timbalsilikat dipergunakan dalam matjam2 katja untuk ber-matjam2 linsa (pada alat2 poteret, mikroskop2 dll.), atau untuk intan tiruan permata2 lainnja.

Katja biasa dibuat dengan melebur tjampuran sedjumlah zat2 antara lain: soda Na2CO3; batu gamping, CaCO3; pasir SiO2, dll. Reaksi-reaksi jang berlangsung dapat kita lukiskan dengan persamaan2:

Na2CO3 + SiO2 ---> Na2SiO + CO2 /|\ ;
CaCO3 + SiO2 ---> CaSiO3 + CO2 /|\.

Dalam keadaan sebetulnja reaksinja lebih sulit dari pada jang diberikan di sini.
Pada temperatur jang lebih tinggi dari pada 400*, katja lambat-......"

Berikut ini adalah contoh halamannya:

Berminat foto kopi hubungi ivan_taniputera@yahoo.com.

BUKU PELAJARAN ILMU PENGETAHUAN ALAM: ILMU GAYA

BUKU PELAJARAN ILMU PENGETAHUAN ALAM: ILMU GAYA

Ivan Taniputera

27 Februari 2014

Judul: Ilmu Gaja Untuk Sekolah Teknik Bagian Mesin dan Listrik jilid I

Penulis: Ir. B. Hookianlam

Penerbit: Djambatan, 1961

Jumlah halaman: 64

Ini adalah buku ilmu pengetahuan alam fisika mengenai seluk beluk gaya. Berikut ini adalah daftar isinya.

Di dalam buku ini kita akan mempelajari berbagai dasar-dasar mengenai gaya, misalnya mengenai apakah yang dimaksud gaya:

"1.Paham gaja

Taruhlah sebuah buku diatas medja jang bidangnja mendatar. Buku itu tidak bergerak. Bila kita tarik buku itu, mulailah ia bergerak kearah gaja tarik. Mengapa buku itu bergerak apabila ditarik?

Djadi haruslah ada sebab jang menimbulkan gerak itu. Selandjutnja ketjepatan gerak itu tidak akan berubah, djika tak ada sebabnja. Tiap-tiap sebab jang mengakibatkan timbulnja, berhentinja atau pada umumnja perubahan sifat gerak, disebut gaja..."

Selanjutnya dijelaskan pula mengenai komponen-komponen gaya, seperti:

1.titik tangkap gaja
2.besar gaja
3.arah gaja.

Berikut ini adalah contoh-contoh halamannya:

Berminat foto kopi hubungi ivan_taniputera@yahoo.com.

Monday, February 24, 2014

BUKU JADUL PELAJARAN BAHASA BELANDA

BUKU JADUL PELAJARAN BAHASA BELANDA

Ivan Taniputera
24 Februari 2014

Judul: Eerste Taalboekje Behorende Bij Ons Eigen Boek I-II
Penulis: W. Stavast dan G. Kok
Penerbit: J.B. Wolters-Groningen, Batavia, 1938
Jumlah halaman: 79
Bahasa: Belanda

Ini merupakan buku kecil pelajaran bahasa Belanda yang merupakan pelengkap bagi buku berjudul "Ons Eigen Boek I-II." Ada pun daftar isinya adalah sebagai berikut.

Buku ini sangat cocok bagi para pemula yang hendak mempelajari bahasa Belanda. Di dalamnya terdapat bacaan-bacaan sederhana berbahasa Belanda. Sebagai contoh adalah Les 1 (Pelajaran 1).

"a.wie staat daar voor de klas?
dat is oom.
hij vraagt aan me-neer:
mag din mee naar huis?
zijn zus is ziek.
goed, zegt me-neer.
en din gaat met oom mee.
het is nu stil in de klas.
si-ti huilt, en roes leest niet meer.
ga jij ook maar naar huis, roes."

Terjemahannya ke dalam bahasa Indonesia adalah sebagai berikut:

"a. Siapakah yang berdiri di depan kelas?
Itu adalah paman.
Ia bertanya pada guru:
Bolehkah Din bersamaku pulang ke rumah?
Saudara perempuannya sakit.
Baik, kata guru.
Dan Din pulang ke rumah bersama pamannya.
Kini di kelas suasananya hening.
Siti menangis, dan Roes tidak membaca lagi.
Pulanglah kalian ke rumah juga, Roes."

Pada bagian b terdapat kata-kata baru yang dipelajari:

staat-klas-vraagt-stil-huilt-leest-meneer-huis-goed-gaat-ga

Berikut ini adalah contoh halamannya:

Berminat foto kopi hubungi ivan_taniputera@yahoo.com.

Monday, January 13, 2014

BUKU PELAJARAN BAHASA DAN KESUSASTRAAN JAWA

BUKU PELAJARAN BAHASA DAN KESUSASTRAAN JAWA

Ivan Taniputera

13 Januari 2014

Judul: Ngengrengan Kasusastran Djawa I Kanggo para siswa Sekolah Guru lan Sekolah Landjutan Lijane

Penulis: S. Padmosoekotjo

Penerbit: Hien Hoo Sing, Jogjakarta, 1958

Jumlah halaman: 116

Bahasa: Jawa

Ini merupakan buku tentang bahasa dan kesusastraan Jawa yang sangat bagus. Berikut ini adalah daftar isinya:

Buku ini memaparkan berbagai aspek mengenai bahasa dan kesusasteraaan Jawa, termasuk mengenai aturan tembang Jawa. Sebagai contoh adalah watak-watak tembang (halaman 17):

"1.Kinanti, awatak: seneng, asih, tresna. Matuke kanggo medarake piwulang, tjarita kang ngemu surasa asih-tresna lan asmara, gandrung-gandrung..."

Terjemahan:

"1.Kinanti, bersifat: senang, kasih, cinta. Cocok untuk membabarkan ajaran, cerita yang mengandung nuansa cinta kasih dan asmara, tergila-tergila pada seseorang..."

Kemudian pada halaman 35 terdapat pula mengenai tembung garba (sandi). Definisinya adalah sebagai berikut:

"Nggarba tembung, ateges: nggandeng tembung loro utawa luwih, prelu kanggo njuda tjatjahing wandane.

Tembung garba, tegese: tembung rerangken, tembung sesambungan, tembung kang kadadean saka gandenge tembung loro utawa luwih..."

Terjemahan:

"Menggabungkan kata, artinya" menggandengkan dua kata atau lebih, kegunaannya untuk mengurangi jumlah suku kata.

Kata gabungan, artinya kata yang dirangkai, kata yang disambung, kata yang berasal dari penggandengan dua kata atau lebih..."

Berikut ini adalah contoh-contoh halamannnya:

Berminat foto kopi silakan hubungi ivan_taniputera@yahoo.com.

wong jowo

Thursday, March 20, 2014

BUKU JADUL PELAJARAN BAHASA MANDARIN

Thursday, February 27, 2014

BUKU JADUL PELAJARAN ILMU KIMIA

BUKU PELAJARAN ILMU PENGETAHUAN ALAM: ILMU GAYA

Monday, February 24, 2014

BUKU JADUL PELAJARAN BAHASA BELANDA

Monday, January 13, 2014

BUKU PELAJARAN BAHASA DAN KESUSASTRAAN JAWA

Flickr Images

Like us on Facebook